Langsam, aber gewaltig: So lässt sich das Echo auf die schon seit Langem schwelende Diskussion um die Einweg-E-Zigarette einordnen.